Here’s what mortgage lenders consider when carrying out affordability tests