Two-thirds of UK adults don’t have a will. Here’s how it could affect your legacy