Why investor fear and anxiety play a role in market volatility