Could Labour break a “50-year tax taboo” to cut borrowing?